- Finding and correcting any translation errors, spelling mistakes and ambiguities.
- Checking the game's tone and style, audio, text, and cultural correctness.
- Creating reports in Jira. You will be working on a range of testing platforms, including PC, mobile devices, VR, Nintendo Switch, PlayStation and Xbox consoles and more.
- Perfect knowledge of Chinese Simplified (C2 level is minimum).
- Very good level of English (C1 level is minimum).
- Good technical and MS Office skills (Outlook, Excel, Word & PowerPoint, Teams).
- Passionate about gaming and a curiosity for new titles (all types of games count).
- Experience in game testing, translation, or linguistic game testing is a plus.
- A chance to get your foot in the door of the gaming industry, where you'll gain experience and develop skills in language testing methodologies and techniques.
- A friendly and collaborative work environment, where we work together to achieve great quality in upcoming titles.
- An informal and international culture, where you'll meet people from all around the world.
- Work in an office with access to all the latest technological solutions and the newest generation of gaming equipment.
- Online training platforms and workshops to help you grow with us.
- Relaxation areas with free fruits and coffee or tea, arcades, gaming consoles, and board games.
- Daily meal allowance.
- Day shift: 8:00AM to 4:30PM.
- Optional additional projects within other departments.
-
Lqa Game Tester with Chinese Simplified
há 2 semanas
Testronic Lisboa, Portugal**Join our Localization Quality Assurance department and be responsible for**: · - Finding and correcting any translation errors, spelling mistakes and ambiguities. · - Checking the game's tone and style, audio, text, and cultural correctness. · - Creating reports in Jira. You wi ...
-
Chinese Speaking Localization Manager
há 1 semana
CoinPoker Lisboa, Portugal**Title**: Chinese Localization Manager · **Department**: Creative · **Location**: UK or Europe, Remote · **About CoinPoker** · Welcome to CoinPoker, the revolutionary crypto poker platform where cutting-edge blockchain technology meets the exhilarating world of online poker. At ...
-
Video Game Tester
há 2 semanas
Testronic Lisboa, Portugal**In this role**: You will be responsible for finding and correcting any translation errors, spelling mistakes and ambiguities, alongside checking the game's tone and style, audio, text, and cultural correctness. Your main tool will be Jira, and you'll be working on a range of te ...
-
Video Game Tester
há 1 semana
Testronic Lisboa, PortugalJob reference · - C89964F5ED · - Company Name · - Testronic · - Salary · - Competitive · - Location · - Lisbon, Portugal · - Country · - Portugal · - Industry sector · - Gambling · - Job start date · - ASAP · - Posted date · - 22/05/2023 · - Experience Level · - Junior-Associate ...
-
Chinese Trainer for a Global Hotel Chain
há 3 semanas
Foundever Lisboa, Portugal**Come and work with us.** · We are looking for a talented · **Chinese Trainer** to be responsible for performing training needs assessments, designing and delivering curriculum and learning materials and for managing all phases of training interventions, as also measuring the ef ...
-
Video Game Tester
há 2 dias
Testronic - Lisbon Lisboa, PortugalIn this role: · You will use your linguistic skills in testing games. The main tasks will contain finding and correcting any grammatical/localization errors, spelling mistakes, and unclarities. Alongside checking the games' tone and style, audio, text, and cultural correctness. · ...
-
Video Game Tester
há 2 dias
Testronic Lisboa, PortugalJob reference · - Company Name · - Testronic · - Salary · - Competitive · - Location · - Lisbon, Portugal · - Country · - Portugal · - Industry sector · - QA · - Job start date · - ASAP · - Posted date · - 12/01/2023 · - Experience Level · - Junior-Associate · - Job type · - Perm ...
-
Director Of Marketing
há 2 semanas
Cryptostart Lisboa, Portugalactive 2 months ago Director of Marketing / CMO Actively looking I'm a blockchain enthusiast with an obsession with connecting people to new campaigns and products they love. · • 9+ years of community management, global strategy, and marketing experience in ... see more Current L ...
-
Senior Revenue Operations Executive
há 3 semanas
Omnipresent Lisboa, PortugalSenior Revenue Operations Executive - Fully Remote - EMEA Lisbon, EMEA, Fully Remote · Who we areRemote work is one of the great equalizers of our time, allowing people to secure employment opportunities from companies around the world, no matter where they were born or where th ...
-
Account Manager Messaging
há 2 semanas
Grabjobs Portugal Lisboa, PortugalLocation: LIsbon · Department: Wholesale & Trading · Level: Mid level · ABOUT US We are the leading communication solutions provider enabling operators and digital players worldwide to perform and transform. Powered by Tofane Global, we have become the first independent intern ...
LQA Game Tester with Chinese Simplified - Lisbon, Portugal - Testronic
Descrição
Join our Localization Quality Assurance department and be responsible for:
If you are interested in exploring the gaming industry, developing your language skills, and looking for additional office and project-based work: then READ ON
Requirements
Benefits
The rest is on us
Don't hesitate to apply today and let's make great games together.
