Vladimiro Moura

Profissional de tradução com sólida experiência na conversão de textos escritos de um idioma para outro, mantendo precisão, fluidez e fidelidade ao conteúdo original. Especializado em tradução técnica, jurídica, médica, literária, audiovisual, com profundo conhecimento cultural e linguístico que garante a adaptação adequada do conteúdo para o público-alvo.

Atuo com responsabilidade, atenção aos detalhes e prazos, oferecendo traduções claras, coerentes e localizadas. Experiência com ferramentas de tradução assistida por computador, como SDL Trados, MemoQ, Wordfast, entre outras. Também familiarizado com projetos colaborativos, revisão e adequação de texto para SEO, legendas e transcrição.