Technical Translator with Brazilian Portuguese job - Lisboa, Portugal - LocalEyes
há 1 semana
Descrição
This is a remote position.Technical translator with Brazilian Portuguese
- Field of expertise: Technical documentation
- Language Combination: English into Brazilian Portuguese
- Location: Remote
- Employment type: Freelance
English into Brazilian Portuguese to be part of our growing Teams.
In this role you will:
- Ensure target text correctly reflects the meaning of the source
- Perform linguistic tasks as per project instructions and other references (translation memory, glossary, style guides, etc.)
- Ensure highgrammatical accuracy while maintaining key terminology, spotting inconsistencies and incorrect cultural references
- Correct formatting/tagging, punctuation, country specifics, terminology, style, fluency as per guidelines
Mais empregos da LocalEyes
-
Technical Translator with English job Vacancy Id:
Lisboa, Portugal - há 1 semana